• 定格——西部网图片频道 2019-09-18
  • 惯性的做表面文章,糊弄了谁,欺骗了谁,你懂得。 2019-09-18
  • 长治市民今后办理出入境业务可享受“一网通 一次办” 2019-09-07
  • 凯恩率“三狮军团”艰难战胜突尼斯 2019-09-07
  • 信心持续攀升 预期比较乐观 2019-08-27
  • 卢锋:宏观经济呈现企稳向好走势 2019-08-17
  • 全国百家网络媒体全媒体记者彭水采风活动 2019-08-16
  • 美白宫草坪现天坑 网友调侃第一夫人的逃生通道 2019-08-16
  • 城区加大扬尘污染治理力度 所有施工现场必须安装视频监控 2019-08-07
  • 为山西公安“一网通一次办”点赞 2019-08-04
  • 机器人也能拥有“情商”?这个可以有 2019-08-04
  • 【民族团结一家亲】56载“姐妹花”依旧难舍难分 2019-08-03
  • Conférence de presse du Premier ministre chinois 2019-08-03
  • 证监会:广东科茂林、北京翰林航宇IPO涉嫌违法违规 2019-08-03
  • 在端午品味文化的芳香 锐评 2019-08-02
  • 本网站为【成考帮】旗下网站,主要为广大考生提供报考指导服务,网站信息仅供学习交流使用,非政府官方网站,官方信息以山东教育招生考试院www.sdzk.cn为准。

    全国|北京|上海|天津|重庆|河北|河南|山西|山东|江苏|浙江|湖北|湖南|陕西|安徽|福建|江西|广东|广西|四川|云南|海南|辽宁|吉林|黑龙江|贵州|甘肃|青海|内蒙古|宁夏|新疆|西藏

    热火哈林摇:古文译文:伶官传序-2019年高起点语文考试考点-山东成教

    山东成人高考网热火vs马刺第七场录像 www.sartot.net 发布时间: 2018年12月31日

    热火vs马刺第七场录像 www.sartot.net

    伶官传序

      呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。

      世言晋王之将终也,以三矢赐庄宗而告之曰:“梁,吾仇也;燕王,吾所立,契丹与吾约为兄弟,而皆背晋以归梁。此三者,吾遗恨也。与尔三矢,尔其无忘乃父之志!”庄宗受而藏之于庙。其后用兵,则遣从事以一少牢告庙,请其矢,盛以锦囊,负而前驱,及凯旋而纳之。

      方其系燕父子以组,函梁君臣之首,入于太庙,还矢先王,而告以成功,其意气之盛,可谓壮哉!及仇雠已灭,天下已定,一夫夜呼,乱者四应,仓皇东出,未及见贼而士卒离散,君臣相顾,不知所归,至于誓天断发,泣下沾襟,何其衰也!岂得之难而失之易欤?抑本其成败之迹,而皆自于人欤?《书》曰:“满招损,谦得益?!?忧劳可以兴国,逸豫可以亡身,自然之理也。

      故方其盛也,举天下豪杰莫能与之争;及其衰也,数十伶人困之,而身死国灭,为天下笑。夫祸患?;诤鑫?,而智勇多困于所溺,岂独伶人也哉?


      译文

      唉!国家兴盛与衰亡的道理,虽然说是天命,难道不是由于人为的吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,可以用来知道兴衰的道理。

      世人说晋王李克用将死的时候,把三支箭赐给庄宗,并且告诉他说:“梁王,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三者,是我留下的遗憾;给你这三支箭,你一定不要忘记你父亲的志向?!弊诮恿思?,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头到祖庙去祭告,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走向前线,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。

      当庄宗俘虏燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,那骄盛的神态和气势,可以说得上是雄壮的!等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人(皇甫晖)带头作乱,四周的人都纷纷响应。他匆忙向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓、愿意献出自己的生命,割下头发扔在地上,泪水沾湿了衣襟,是多么衰颓啊!难道是得天下艰难而失天下容易吗?还是推究他成功与失败的事迹,都是由于人为的呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处?!庇锹切晾涂梢允构倚耸?,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。

      因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,没有人能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,结果自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑?;龌汲3J谴酉肝⒌氖虑榛燮鹄吹?,有智慧、有勇力的人常?;嵋蛭聊缒呈挛锊荒茏园味萑肜Ь?,哪里仅仅是伶人啊!


  • 定格——西部网图片频道 2019-09-18
  • 惯性的做表面文章,糊弄了谁,欺骗了谁,你懂得。 2019-09-18
  • 长治市民今后办理出入境业务可享受“一网通 一次办” 2019-09-07
  • 凯恩率“三狮军团”艰难战胜突尼斯 2019-09-07
  • 信心持续攀升 预期比较乐观 2019-08-27
  • 卢锋:宏观经济呈现企稳向好走势 2019-08-17
  • 全国百家网络媒体全媒体记者彭水采风活动 2019-08-16
  • 美白宫草坪现天坑 网友调侃第一夫人的逃生通道 2019-08-16
  • 城区加大扬尘污染治理力度 所有施工现场必须安装视频监控 2019-08-07
  • 为山西公安“一网通一次办”点赞 2019-08-04
  • 机器人也能拥有“情商”?这个可以有 2019-08-04
  • 【民族团结一家亲】56载“姐妹花”依旧难舍难分 2019-08-03
  • Conférence de presse du Premier ministre chinois 2019-08-03
  • 证监会:广东科茂林、北京翰林航宇IPO涉嫌违法违规 2019-08-03
  • 在端午品味文化的芳香 锐评 2019-08-02
  • 南粤风采三十六选七走势图 手机平台捕鱼提现 2019136期真精华布衣123456 江苏11选5开奖走势图技巧 排五走势图最近100期 五分时时彩是什么彩票 新疆新时时往期开奖号码 北京体彩网 重庆时时彩组选120计划 波克棋牌下载 一分赛计划网 七星走势图 有带合伙人的上下分棋牌吗 西宁小姐安全套 钱龙捕鱼 凤凰彩票五分赛车是什么彩票